Restaurant-menu

Hotel Kahlberg*** zädt Sie ein, das Restaurant „Maritime“ zu genießen

Frühstück wird von 8:00 bis 11:00 Uhr serviert / Breakfast served from 8:00 to 11:00
Abendessen (Tagesmahlzeit) von 13:00 bis 18:00 Uhr / Dinner served from 13:00 to 18:00
Restaurant geöffnet 8:00 – 20:00 (in der Sommersaison bis 21:00 Uhr)
Das Restaurant ist von 8:00 bis 20:00 Uhr (in der Sommersaison bis 21:00 Uhr) geöffnet

Wir empfehlen

1. Hering mit Sauerrahm, Ofenkartoffeln31 zł

2. Heilbutt aus dem Ofen in Pergament mit Gemüse54 zł

3. Eis Kaffee – Sommersaison18 zł

4. Tee mit Orangenmarmelade oder Quitten Tee                                                                                                                                                      16 zł

5. Glühwein oder Glühbier)18 zł

Vorspeisen

6. Rindfleisch Carpaccio) 35 zł

7. Lachstartar35 zł

8. Beef Tartar, Brot, Butter35 zł

9. Hering in Öl, Brot, Butter24 zł

10. Frühstücks- / Abendessenset (Fleisch, Käse, Gemüse, Butter, Brot, eine Auswahl an Rührei oder Würstchen, Kaffee oder Tee) 42 zł

11. Frühstücksbüffet50 zł

Suppen

12. Fischsuppe mit Nudeln26 zł

13. Kuttelsuppe + Brot18 zł

14. Saure Suppe + Kartoffeln18 zł

15. Borsch mit Krocket sauber20 zł

16. Rote-Bete-Suppe mit Knödeln18 zł

17. Hühnersuppe mit Nudeln16 zł

18. Hühnersuppe mit Knödel18 zł

19. Tomatensuppe mit Reis16 zł

Hauptgerichte

20. Lachsfilet vom Ofen48 zł

21. Gebraten Heilbutt mit Spinat, gedünstetes Gemüse49 zł

22. Lachsfilet mit Gemüse in Pergament49 zł

23. Garnelen in Knoblauchbutter oder wurzigen Toast mit Basilikum und Spargel57 zł

24. Zander mit Zucchini Tagliatelle49 zł

25. Zander mit Gemüse49 zł

26. Kabeljau mit Spargel und Erbsenpüree49 zł

27. Tagliatelle mitLachs oder Huhn                                                                                                                                                                             39 zł 

28. Kartoffelpuffer mit Rindergulasch38 zł

29. Leber mit Apfel, Salzkartoffeln36 zł

30. Schweinekotelett auf Kohl und Kartoffeln39 zł

31. Gegrillte Hähnchenbrust mit Fritten35 zł

32. Huhnersteak mit Erbsten, Salat, Puree36 zł

Gerichte für Kinder

33. Hahnchenschnitzel mit Fritten, Karotten und Äpfeln Salat22 zł

34. StripsyHuhn mit Fritten und Ketchup22 zł

35. süße Pfannkuchen22 zł

Salate

36. Avocadosalat mit Garnelen45 zł

37. Salat mit Wassermelone und Feta – Sommersaison29 zł

38. Salat mit gegrilltem oder paniertes Huhn mit Knoblauchsauce36 zł

Pizza

39. Margarita (Käse, Tomatensoße) 24 zł

40. Pizza mit Rucola (Feta cheese, rucola, Käse, Tomatensauce, Schinken, Feta-Käse, Rucola) 32 zł

41. Pizza GOMBO (Käse, Tomatensauce, Huhn, Ananas) 32 zł

42. Pizza mit Speck (Käse, Tomatensauce, Speck, Zwiebeln, Champignons) 32 zł

43. Pizza vom Chefkoch (Käse, Tomatensauce, Zwiebeln, Champignons, Tomaten, Kräuter, Wurst)32 zł

Vegetarische Gerichte

44. Penne all’ arrabbiata 31 zł

45. Kartoffelpuffer mit Quark18 zł

46. Pfannkuchen mit Hüttenkäse22 zł

47. Frittata mit Kartoffeln, Eiern und Tomaten37 zł

48. Gemusecurry mit Kartoffeln, Blumenkohl, Spinat37 zł

Knödel

49. mit Fleisch27 zł

50. mit Kraut und Pilzen27 zł

51. mit Spinat27 zł

52. Ukrainisch (aus Hüttenkäse und Kartoffeln) 27 zł

Zusatzstoffe

53. Französisch frites8 zł

54. Salzkartoffeln6 zł

55. Ofenkartoffeln8 zł

56. Krokette mit Kohl und Champignons / Fleisch10 zł

57. Hausgemachte Toasts (2)4 zł

58. Gedämpftes Gemüse19 zł

59. Salat des Tages7 zł

Desserts

60. Pfannkuchen Crêpe Suzette mit Orange25 zł

61. Kogel – Mogel auf Heidelbeeren22 zł

62. Apfelkuchen eigeneProduktion22 zł

63. Ice cream18 zł

Heißgetränke

64. Gebrühtem Kaffee / löslichen9 zł

65. Fürstlich / Irish Kaffee20 zł

66. Kaffee10 zł

67. PURE LEAF Tee 10 zł

kalte Getränke

68. Cappy Saft8 zł

68. Coca Cola, Fanta, Sprite, Tonic 8 zł

70. Mineralwasser Vergasung / Stand8 zł

71. Perlage Wasser 0,3 L / 0,7 L8 zł/ 14 zł

72. Energy drink BURN12 zł

73. Bier in Flaschen (Żywiec, Tyskie, Lech, Specjal, Warka, Warka Strong)10 zł

74. Fassbier Żywiec KEG 0,3 l / 0,5 l 8 zł/ 13 zł

75. Fassbier Heineken KEG 0,25 l / 0,5 l 8 zł/ 16 zł

76. Desperados Tequila / Red 13 zł

77. Alkoholfreies Bier Żywiec 0,3l 10 zł

78. Corona Extra 0,35l 13 zł

79. Książęce – Weizenbier13 zł

80. Budweiser Budvar 0,5l 13 zł

Dofinansowanie

Bon turystyczny